Hallo meine lieben Demigottheiten
Wie wir im Band "Der Fluch des Titanen" (Ist dies eigentlich auch ein Fehler mit den Buchtiteln? Den im letzten Band geht es über den Titanen, und der wiederum heisst "die verschwundene Göttin",
die verschwindet aber im 3. Band) erfahren, findet Grover in einer Militärschule zwei Kinder, welche Demigottheiten sind - war ja klar.... Zwei Seiten davor sind es Geschwister im Alter von 10
und 12. Plötzlich werden sie aber als Zwillinge benannt. Da es sich aber um nur eine einmalige Nennung handelt, denke ich, dass es einen kurzen Moment der Unachtsamkeit der Übersetzer oder des
Schreibers war. Was denkt ihr, wird der Fehler bei einer eventuellen Neuauflage gefunden und korrigiert oder nicht?
LG
Moon